Bill of lading (BOL)
ਬਿੱਲ ਆਫ ਲੇਡਿੰਗ
The main document describing the freight and shipment.
Please sign the bill of lading.ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬਿੱਲ ਆਫ ਲੇਡਿੰਗ ਉੱਤੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕਰੋ।
Proof of delivery (POD)
ਡਿਲੀਵਰੀ ਦਾ ਸਬੂਤ
A signed record showing the receiver accepted the shipment.
I uploaded the proof of delivery.ਮੈਂ ਡਿਲੀਵਰੀ ਦਾ ਸਬੂਤ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
Seal record
ਸੀਲ ਰਿਕਾਰਡ
The security seal number attached to a trailer.
The seal number is 907421.ਸੀਲ ਨੰਬਰ 907421 ਹੈ।
Lumper receipt
ਲੰਪਰ ਦੀ ਰਸੀਦ
A receipt for third-party loading or unloading.
I need a receipt for the lumper fee.ਮੈਨੂੰ ਲੰਪਰ ਫੀਸ ਦੀ ਰਸੀਦ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
Inspection report
ਜਾਂਚ ਰਿਪੋਰਟ
A record of findings from a vehicle inspection.
May I have a copy of the inspection report?ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਜਾਂਚ ਰਿਪੋਰਟ ਦੀ ਕਾਪੀ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ?
Practice checklist
- Practice aloud while safely parked.
- Replace sample details with truthful information.
- Repeat numbers, locations and instructions to confirm them.
- Follow current official and carrier instructions.