All lessons Listen, read and repeat

U.S. Road Sign English for Punjabi Truck Drivers

ਸੜਕ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ

Commercial drivers must understand signs quickly and correctly. Practice the English words below, but always obey the actual sign and current road conditions.

Recognizing warning and regulatory signsUnderstanding truck-route restrictionsExplaining the meaning of a sign
PRACTICAL PHRASES · ਵਰਤੋਂ ਵਾਲੇ ਵਾਕ

Practice what you’ll say

ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹੋਗੇ

Tap Listen, read the Punjabi meaning, then repeat the English sentence.

“ਸੁਣੋ” ਦਬਾਓ, ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ ਪੜ੍ਹੋ, ਫਿਰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਾਕ ਦੁਹਰਾਓ।

01

This lane is closed ahead.

ਇਹ ਲੇਨ ਅੱਗੇ ਬੰਦ ਹੈ।

Eh lane agge band hai.

02

Trucks must use the right lane.

ਟਰੱਕਾਂ ਨੂੰ ਸੱਜੀ ਲੇਨ ਵਰਤਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

Truckan nu sajji lane vartni chahidi hai.

03

There is a low-clearance bridge ahead.

ਅੱਗੇ ਘੱਟ ਉਚਾਈ ਵਾਲਾ ਪੁਲ ਹੈ।

Agge ghatt uchai wala pul hai.

04

Commercial vehicles are prohibited.

ਕਮਰਸ਼ੀਅਲ ਵਾਹਨਾਂ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ।

Commercial vahnan di manahi hai.

05

The speed limit is forty-five miles per hour.

ਗਤੀ ਸੀਮਾ ਪੈਂਤਾਲੀ ਮੀਲ ਪ੍ਰਤੀ ਘੰਟਾ ਹੈ।

Gati seema paintali mile prati ghanta hai.

06

A weigh station is open ahead.

ਅੱਗੇ ਵਜ਼ਨ ਸਟੇਸ਼ਨ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਹੈ।

Agge wazan station khulla hai.

07

The road narrows ahead.

ਅੱਗੇ ਸੜਕ ਤੰਗ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

Agge sarak tang ho jandi hai.

08

Hazardous materials are not allowed.

ਖਤਰਨਾਕ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।

Khatarnak samagri di ijazat nahi hai.

09

What does this sign mean?

ਇਸ ਨਿਸ਼ਾਨ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?

Is nishan da ki arth hai?

10

The sign says to stop.

ਨਿਸ਼ਾਨ ਰੁਕਣ ਲਈ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।

Nishan rukan layi kehnda hai.

KEY VOCABULARY · ਮੁੱਖ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ

Words to know

ਜਾਣਨ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸ਼ਬਦ

Detour

ਬਦਲਵਾਂ ਰਸਤਾ

Meaning · ਅਰਥ: A temporary alternate route around a closure or obstruction.

Clearance

ਉਚਾਈ ਦੀ ਖਾਲੀ ਹੱਦ

Meaning · ਅਰਥ: The available height beneath a bridge or structure.

Prohibited

ਮਨਾਹੀ

Meaning · ਅਰਥ: Not allowed.

Merge

ਲੇਨ ਵਿੱਚ ਮਿਲਣਾ

Meaning · ਅਰਥ: To join traffic moving in the same direction.

Yield

ਰਸਤਾ ਦੇਣਾ

Meaning · ਅਰਥ: Slow or stop as needed to give another road user the right of way.
COMMON QUESTIONS · ਆਮ ਸਵਾਲ

Quick answers

ਛੋਟੇ ਅਤੇ ਸਪਸ਼ਟ ਜਵਾਬ

ਸਵਾਲ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਉਸ ਉੱਤੇ ਦਬਾਓ ਅਤੇ ਸਧਾਰਣ ਜਵਾਬ ਪੜ੍ਹੋ।

Which road-sign words should truck drivers learn first?

Start with stop, yield, speed limit, detour, lane closed, merge, no trucks, weight limit, height clearance and weigh station.

Can this page replace a CDL manual?

No. Use your state’s current official CDL manual and obey posted signs. This page supports English vocabulary practice only.

Language lesson, not official advice. Follow current road signs, authorities, your carrier and qualified professionals.ਇਹ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਪਾਠ ਹੈ, ਅਧਿਕਾਰਤ ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ। ਮੌਜੂਦਾ ਸੜਕ ਨਿਸ਼ਾਨਾਂ, ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਕੈਰੀਅਰ ਦੀਆਂ ਹਦਾਇਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ।