Here are my license and registration.
ਇਹ ਮੇਰਾ ਲਾਇਸੈਂਸ ਅਤੇ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਹੈ।
Eh mera license ate registration hai.
ਡੀਓਟੀ ਜਾਂਚ
During an inspection, listen carefully, provide the documents requested and ask for clarification when needed. These examples teach language and do not replace official instructions.
ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹੋਗੇ
Tap Listen, read the Punjabi meaning, then repeat the English sentence.
“ਸੁਣੋ” ਦਬਾਓ, ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ ਪੜ੍ਹੋ, ਫਿਰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਾਕ ਦੁਹਰਾਓ।
ਇਹ ਮੇਰਾ ਲਾਇਸੈਂਸ ਅਤੇ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਹੈ।
Eh mera license ate registration hai.
ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰੀ-ਟ੍ਰਿਪ ਜਾਂਚ ਪੂਰੀ ਕਰ ਲਈ ਹੈ।
Main apni pre-trip jaanch poori kar layi hai.
ਮੇਰੀ ਲੌਗਬੁੱਕ ਅੱਪ ਟੂ ਡੇਟ ਹੈ।
Meri logbook up to date hai.
ਲੋਡ ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
Load theek tarah banneya hoya hai.
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਲੰਘਣਾ ਬਾਰੇ ਸਮਝਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?
Ki tusi ulanghana bare samjha sakde ho?
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹਦਾਇਤ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਸਮਝਾਓ।
Kirpa karke hadait hauli-hauli samjhao.
ਮੈਨੂੰ ਟਰੱਕ ਕਿੱਥੇ ਰੋਕਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
Mainu truck kithe rokna chahida hai?
ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਜਾਂਚ ਰਿਪੋਰਟ ਦੀ ਕਾਪੀ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ?
Ki mainu jaanch report di copy mil sakdi hai?
ਜਾਣਨ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸ਼ਬਦ
ਜਾਂਚ
Meaning · ਅਰਥ: A careful check of the truck, trailer, documents or load.ਉਲੰਘਣਾ
Meaning · ਅਰਥ: A safety rule or legal requirement that was not followed.ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ
Meaning · ਅਰਥ: A condition that may prohibit operation until corrected.ਲੋਡ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ
Meaning · ਅਰਥ: Equipment and methods used to keep freight from moving.ਛੋਟੇ ਅਤੇ ਸਪਸ਼ਟ ਜਵਾਬ
ਸਵਾਲ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਉਸ ਉੱਤੇ ਦਬਾਓ ਅਤੇ ਸਧਾਰਣ ਜਵਾਬ ਪੜ੍ਹੋ।
Use short respectful answers, present requested documents and ask the officer to repeat an instruction you do not understand.
No. It teaches language only. Always follow the officer’s directions and your carrier’s official procedures.
Language lesson, not official advice. Follow current road signs, authorities, your carrier and qualified professionals.ਇਹ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਪਾਠ ਹੈ, ਅਧਿਕਾਰਤ ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ। ਮੌਜੂਦਾ ਸੜਕ ਨਿਸ਼ਾਨਾਂ, ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਕੈਰੀਅਰ ਦੀਆਂ ਹਦਾਇਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ।